您现在的位置是:首页>>新闻视点>>文章内容
向着梦想出发——SCL大班组参观小学活动
发布时间:2018-03-20   点击:   来源:本站原创   作者:管理员2

时光飞逝,三年的幼儿园生活即将结束,大班的孩子们马上就要升入小学啦。为了让孩子们更直观更全面的了解小学,帮助他们以积极的心态去迎接小学的生活,今天上午,我园大班幼儿在老师的带领下参观了龙城小学,孩子们在活动中近距离感受、体验小学生的学习生活。 

Time flies, and kindergarten life will come to an end. The students of IK5 will soon be admitted to elementary school. In order to help these students understand primary school more comprehensively, this morning they visited the Longcheng Elementary School to experience primary school students' learning life.

活动开始的前两天,孩子们提出了各种疑问,带着疑问,我们出发了!

老师带我们一起看校牌,知道小学的校名,我们还近距离观摩了小学生的教室。楼道里干净整洁,一尘不染;墙面上内容丰富,学习性强;整齐的书桌、安静的课堂、笔直的坐姿,琅琅的读书声......

课间活动时,我们和小学里的哥哥姐姐一起游戏,和老师们一起交流谈话。孩子们全程又认真又激动,立刻感受到了浓浓的学习氛围。

Now we know the name of our future school. The corridors are clean and tidy; the walls are colorful and bright; the classrooms are quiet, children sit studiously at their desks and read…

We played games with older friends in elementary schools and talked with teachers. The children were serious but excited at the same time, reveling in the atmosphere of learning.

回到班里,孩子们一起交流、讨论了参观后的感想,他们的画笔下也透露出对上小学的期待。作为大班的小朋友,他们也会为了自己即将到来小学生活更加努力的养成良好的习惯、懂得更多的礼仪,为成为一名合格的小学的做好准备!

After returning to SCL, the children discussed their feelings after the visit. They also revealed their expectations for primary school. As the children of the older class, they will work hard to develop good habits for their upcoming elementary school life. They will be ready to become a qualified elementary school student!

孩子们通过亲眼观察、亲耳聆听、亲身体验,近距离了解了小学生的学习生活与幼儿园生活的不同,感受到了小学校园生活的无限魅力,更激发了他们对成长的期待和美好向往,为孩子们顺利进入小学奠定了坚实的基础。相信不久的将来,他们一定能迈着自信、从容的步伐进入小学,开始新的生活。

Through a series of visits, the children observed the differences between pupils' learning life and kindergarten life, and they felt the charm of elementary school campus life which will inspire them to grow.

17D1524E11094B5A73E8930050B8DBD6.png



关闭窗口
打印文档
附件: