暖暖节日气息给2017年画上了温暖的句号，迎接到来的2018年，新年怎么能少的了音乐呢？让我们来一睹宋庆龄宝贝们的音乐风采吧，温暖的音乐都在这里。

The sunshine and warmth of 2017 has come to an end!   Let’s welcome 2018！       Where is that beautiful music coming from?! Oh! The music is coming from SCL International kindergarten! Let’s go check it out!

宝贝们手拉手听着音乐玩奥尔夫音乐游戏，迷雾森林、火车头、问候舞......体验集体音乐的欢乐。

用肢体感知音乐，用心灵触碰音乐，在游戏的过程中去体会音乐；通过游戏，幼儿的想象力、审美力、创造力得到了提高。

Experience the joy of listening to music.  Music flows through the body in rhythm.

Children are happy to play musical games and learnwith music, and it helps to expand their imagination and creativity. Further, it aids in a child’s physical and mental development in an all-around way.

当左手攀向右手，我们的步伐就有节奏，当右手攀向左手，我们的力量就是源头，耳熟能详的音乐旋律告诉着我们，团结的力量无限大。在乐器之家，孩子们自由探索乐器的玩法，共同合奏出美妙的旋律哟！

叮叮咚咚，我有个会弹钢琴的梦想，宝贝们试一试，时而像只小鸟清脆急促，时而像大象缓慢沉重......

The children playmusical instruments togethertoplay a delightful melody. Childrenhope to play Twinkle,twinkle little star on the piano, sometimes like a bird trilling from the trees, sometimes thudding like a heavy elephant…

瞧！可爱的小朋友们一起身着拉风的草裙，在音乐的带动下扭动着小身体......

头戴彩色爵士帽，在爵士音乐中，奔放、快乐地扭动着、舞动着......

 Look,Children dressed for playing and dancing.The music makes the kids twist and wiggle to   the melody.  

音乐活动为孩子们提供了自由宽松的环境氛围、大胆表现的展示平台，让宝贝们在与同伴一起游戏的快乐中感受不同形式的音乐活动带来的艺术魅力。音乐如此美妙，带给我们无尽的遐想；音乐如此神奇，展示着孩子们的七彩梦想.

 Music activities provide children with the freedom to dance boldly.         They are able to consider how to move their bodies artistically.The musicis so wonderful that we could listen forever， the musicis so magical that it shares their vibrant dreams.