今天，宋幼中班组的两位老师给我们带来了两节有趣的体育游戏活动，快来看看孩子与老师们的精彩互动瞬间吧！

 Today, two teachers of the middle class brought us two interesting sports games. Come and see the interactive moments of the children and the teachers!

第一节体育公开活动是IK4A班的陈老师，她从本班幼儿的实际发展情况出发，设计了这样的一节有趣体育活动。孩子们随着快乐的小农夫的音乐活动起身体，游戏正式开始啦！

The first class was held by Teacher Chen of IK4A.She designed an interesting sports activity that was complementary to the physical development of the children in the class. The little farmer game begins!

孩子们用自己寻找到的不同盛水容器，在各自的容器里盛满水，走过障碍到达终点。

The children use different water containers they find, fill them with water, and pass the obstacles to the end.

孩子们以抽签的方式选择运输工具并且相互协作，共同运输

children choose the means of transport by chance and cooperate with each other.

最后，陈老师与孩子们一起将箱子里洗干净的果子运回家。孩子们在整个游戏的过程中相互商讨合作，积极动脑，相互合作，在活动中慢慢成长。

Children discussed cooperation with each other and actively using their brains to learn processes together.

第二节体育活动是朵朵班的邹老师，她今天设计了一节有关小椅子的游戏活动，看朵朵班的孩子们是怎样与小椅子交朋友的吧！孩子们在邹老师的引导下，依次合作将椅子组合起来，并尝试多样的玩法。孩子们并通过邹老师设计的我们去郊游的情景，一起“绕过树林”，“跳过水坑”，“爬过草地”，在游戏中，朵朵班的孩子们学会协商解决游戏中遇到的问题，与同伴一起合作挑战。

In the second session, Teacher Zou, a sports teacher in the middle class, designed a game activity using the children’s small chairs. Watch how the children made friends. The children, under the guidance of Teacher Zou, cooperated in turn to combine chairs and try various games. The children also went through outings designed by Teacher Zou to “walk around the trees,” “skip the puddle,” and “climb past the grass.” In the game, the children of the blossoming classes learned to negotiate and solve the game. 

精彩纷呈的体育活动结束后，宋幼的全体教师展开了教研会议。在会议中，老师们一起说目标，说过程，以及孩子们与老师的互动，孩子与孩子之间互动都发表了自己看法。期待下周的两位老师为我们带来同样精彩的游戏活动！

After the splendid sports activities ended, all the teachers of Soong Ching Ling started a teaching and research conference. During the meeting, the teachers talked about the goals, the process, and the interaction of the children with the teachers. We look forward to Open Classes every week!