为了给教师创造良好的交流、合作、探究的学习平台，积极提升教师的专研水平，今天我园开展了三堂丰富精彩的教研活动。

In order to create a teaching platform for teachers to explore and enhance the teaching level of teachers. The kidndergarten held three excellent teaching activiteis.

第一节课是徐老师的音乐游戏《狐狸和石头》，小班幼儿最喜欢各种小动物。本次音乐游戏，幼儿感知了音乐节奏，体验了相互触摸所带来的快乐感受。每个幼儿参与性很高，同时体验集体游戏的快乐。The topic of Teacher Xu’s music lesson was“The Fox and the Stone.” 

Kids felt the rhythm of music and experienced the happiness of touch.

第二节课是刘老师的绘本《向0敬个礼》，活动中孩子们参与度很高，刘老师教态亲切，教学方式十分有特色。整个活动，教师以绘本《向0敬个礼》拟人化而风趣幽默的笔调，向幼儿讲述了一个简单的数学课题。让幼儿欣赏绘本，能够发现数字间的秘密，感知每个人都有其存在的意义与价值。

Teacher Liu read the picture book Salute 0 with kids in her open class. Liu’s class engaged many kids successfully. Liu was easygoing and her teaching method was distinctive. This picture book told a story about the number 0 which was worthless when it was single. 

第三节课是殷老师的语言课《最佳守卫》，通过故事书让幼儿懂得，做事最重要的是认真负责，要有责任心。大班是幼儿责任心的形成和发展的关键时期，所以此节课对孩子责任心的发展具有指导意义。

In Teacher Yin’s language lesson, she taught kids to be more diligent and responsible with every task. She taught this lesson with help from the picture book The Best Guard.

在教研活动中，老师们各自给予意见，在课程游戏化教学活动中，教师精心观察，认真准备，精彩授课，利用不同形态的游戏化课程让幼儿体验参与感受发展。

All the teachers gathered together to make comments on the teachers’ lessons. They all thought highly of these three lessons. The purpose of the seminar is to promote a positive teaching atmosphere, to develop an awesome teaching team, to improve teachers’ teaching ability, and to promote further development of the kindergarten.