纸盒纸箱是我们平时生活中常见的物品,一般我们都是用完东西留下纸盒纸箱就扔掉的,千万别扔,可以让这些纸盒纸箱大变身,一起利用生活的废旧纸盒纸箱进行创造再利用，使幼儿从小树立关心环境，保护大自然的意识。

 用纸箱制作了娃娃家需要的微波炉、饮水机、洗衣机、电视柜等；在医院角色区里，纸箱又变成了挂号台和听诊台；最近故事表演区里缺少表演道具，纸箱又变成了大树和花草，或直接被孩子们加工成了一件件活灵活现的动物展览艺术品；纸箱还变成了美工区手工作品的展示台或大画板；科学区里，纸箱成了光影游戏最佳集中地；建构区里，纸箱被裁成方形、三角形、圆形等各种形状，满足了孩子们搭建的需要，其乐无穷！

Cartons are common items we use daily. Usually we throw them away after we have finished using them, but we can actually hold on to them and create something new by repurposing those cartons. By creating things through recycling we can teach children to care for the environment starting from a young age.

 The microwave oven, drinking water dispenser, washing machine, and TV cabinet were made with cartons to build a home play area. In the hospital play area, cartons became a register and a stethoscope. They are versatile and can be used as percussive instruments to create performance. It can be used in art as a re-imagining of a tree, flowers, or even animals.  In the science section, the carton becomes the best place to concentrate light and shade games. In the construction area, the cartons are cut into squares, triangles, circles and other shapes. The possible uses seem endless and fun!

 一个看似不起眼的纸箱，却被孩子们发现了它的独特价值，既能帮助孩子们更好地获得自我发展，又能美化我们的环境，真是两全其美！纸箱的变身活动，也让环保意识在孩子们心中生根发芽，他们自发地行动起来，所以，我们要做善于发现、善于思考的智慧教师，跟随孩子们一同发现、一同感悟、一同玩耍，发现其中隐藏的教育契机。

A seemingly inconspicuous object can actually hold a lot of value. The changing use for cartons also raises environmental awareness in children's minds. Children change rapidly and as teachers we should be creative to match with the fleeting changes in their minds, thus allowing them to continuously grow.