孩子是大人们手心里的宝，我们都想把最好的东西给孩子，但优越也是一把双刃剑，往往使孩子失去正确的价值观，对自己得到的东西不珍惜、盲目浪费。本周，宋幼大班的哥哥姐姐们就开展了一次修补图书大行动，谁说书坏了就要换新的，经过我们的小手修补后，旧书里的故事依旧那么精彩！

孩子是大人们手心里的宝，我们都想把最好的东西给孩子，但优越也是一把双刃剑，往往使孩子失去正确的价值观，对自己得到的东西不珍惜、盲目浪费。本周，宋幼大班的哥哥姐姐们就开展了一次修补图书大行动，谁说书坏了就要换新的，经过我们的小手修补后，旧书里的故事依旧那么精彩！
翻了又翻，看了又看，书宝宝坏了也不要丢哦！我们来修好它！

We always want to give our children the best and newest things. It is great to have new and different materials, but if we always get new things we might not learn to value what we already have. This week, the older students launched a campaign to repair books. Do we always have to get new books if they are broken? After some tender care we can still enjoy these wonderful stories! 

新书每个人都喜欢，但相信在许多孩子的心里内心还是有最钟爱的一个老故事，在这日新月异的生活中，念旧、不忘本，也是一种非常难得的品质。
就好像修补图书这一件小事，难道不是蕴含着大大的道理吗！ 

Reading and looking at the pictures of stories, we might find that somethings has come off. We can fix it! It can still be enjoyed and cherished as the stories still hold value in our hearts. There is a lesson of value and care that can be learned from it.

Repairing a book may seem simple. But it opens the door to a lesson about life.