小蚂蚁个子小小的,黑黑丑丑的,但是它的本事却不小,它可以举起比自己身体重八倍的东西,而且蚂蚁们的行动告诉小朋友们,不要认为自己小,就否认自己的能力,要敢于尝试!
An ant seems so small and weak but it can lift things eight times their own body weight. This simple facts can teach kids that they can be strong even if they are small, therefore they should always try things.
看!老师们通过《蚂蚁王国》《蚂蚁的一天》这些有趣的绘本向小朋友们展现了蚂蚁们勤劳团结,分工合作,相互帮助的画面,并向小朋友们介绍了蚂蚁的种类!
蚁后:体积最大,负责产卵,繁殖后代,管理这个大家庭。
兵蚁:头大,上颚发达,可以粉碎食物,负责保护蚁后的安全。
工蚁:体积最小,数量最多,负责建造和扩大蚁穴、饲喂幼虫及蚁后。
Teachers showed the books, "Ant Kingdom" and “Ant Day". These interesting picture books show children the ants hard work and unity and introduces the species of ants to the children!
Queen Ant: Largest in size, responsible for spawning, reproducing and managing this extended family.
Soldier ant: The head is big, the upper jaw is well developed to crush food, is responsible for protecting the queen's safety.
Worker ants: The smallest and most numerous, responsible for the construction and expansion of the nest, feeding of larvae and queen ants.
因为幼虫的发育需要合适的温度,因此工蚁经常将它们搬来搬去,维持合适的发育地点。在幼虫室工蚁先把食物吃进去,然后再吐出来喂养幼虫。
宝宝慢慢长大,在化蛹室化成蛹,最后变成蚂蚁了。有的蚂蚁做兵蚁,保护蚁后和蚂蚁王国的安全;有的蚂蚁做工蚁,饲喂幼虫及蚁后、搜集食物到储藏室等。
Because the larvae need the right temperature to develop, workers often move them around to maintain that temperature. In the larval chamber, the worker eats the food first and then spits it out to feed the larvae.
The baby grows up, becomes a pupa in the pupation chamber, and finally becomes an ant. Some ants serve as soldiers to keep the queen and the kingdom safe. Some ants work as workers, feed larvae and queen ants, collect food to storeroom, etc.
蚂蚁都居住在一个结构特别的玻璃巢穴里,我们可以看到这个神秘社会的内部运行情况,它们是复杂超凡的社会的建造者,为我们展示它们怎样取得这样复杂的功绩。
The ants live in a special glass display, and we can see the inner workings of this mysterious and complex society.