又是一年毕业季，为了使幼儿更深入了解小学生活，萌发对小学的向往之情,宋庆龄国际幼儿园常州园举办了题为“做好幼小衔接，教育理念先行”的专题讲座。

 It is graduation season. In order to give children a deeper understanding of primary school life and the desire for primary school, Song Qingling International Kindergarten held a special lecture titled “Establishing Good Connection and Education Concept First”.

 我园邀请北师大附属小学校长钱莉来园进行幼小衔接讲座，钱校长分析当前教育形式，对家长进行教育理念的调整。讲座从小学低年级与幼儿园生活环境、学习内容的不同，幼儿如何快速适应小学生活与进入学习状态，轻松掌握学习内容，到在一年级小学生容易出现的不良学习习惯进行了分析，并提出应对策略。如上课注意力不集中，乱动乱说话问题，书写姿势错误、潦草，依赖橡皮问题;做作业缓慢、贪玩问题，丢三落四、学会整理学习用品问题等等。每到精彩之时，赢得家长的共鸣和阵阵掌声。

Our school invited Qianli, the principal of the affiliated school of Beijing Normal University, to give a lecture. The principal Qian analyzed the current form of education and adjusted the educational concept of parents. The lectures are different from the lower primary school and the kindergarten living environment and learning content. How can children adapt to the primary school life and enter the learning state quickly, easily grasp the learning content, analyze the bad learning habits that are easy to show in the first grade of primary school, and how to take adequate countermeasures . The above cases are lack of focus, confusing speech problems, writing posture errors, scribbling, relying on rubbers; doing homework slow, greed problems, management of school supplies and so on. Every time you are wonderful, you will win the parents' applause.

在互动环节，钱校长重点回答了家长提出的“暑假孩子到底需不需要上幼小衔接班，学习拼音、识字和算术”的问题，同时，对于如何做好孩子入学前的准备的工作进行了一一解答。

In the interactive session,  principal Qian responded to the question raised by the parents, “The need for children to learn Pinyin, Literacy and Arithmetic in the summer vacation.”

整场讲座，家长聚精会神，结束还久久不愿散去。这次讲座很好地解决了家长们心中的疑惑，为父母如何指导帮助孩子快速适应小学的生活和学习提供了有益的帮助。

Throughout the lecture, the parents were very focused and ended up being unwilling to leave for a long time. This lecture has solved the doubts of the parents and helped them to quickly adapt to the life of primary school.