伴着祈福的钟声，新的一年即将到来。在这辞旧迎新的时刻，我们与孩子们一起“包水饺，尝水饺”共迎中国新年，让孩子体验劳动的快乐，让孩子快乐的度过美好的佳节。

With the bells of prayer, the new year is coming.  At this moment of welcoming the old and welcoming the new, we together with the children "wrap and taste dumplings" to welcome the Chinese New Year, let the children experience the joy of labor, and let the children spend a happy holiday season.

整个活动 在老师的精心设计和组织下，小家伙们都忙得热火朝天。瞧！包的水饺个个有模有样，小家伙们个个显得格外的兴致勃勃，活力十足。孩子们，用稚嫩的心灵，稚拙的小手、稚趣的想象制作了天马行空的创意饺子，让传统的“元旦”染上了一层特有童趣，使孩子和节日更加融洽，更加贴近。一张张皮在大手和小手中交传，一个个形态各异的饺子从孩子们手中诞生了。小小的饺子不一会儿摆满了盘。期间很多孩子成了可爱的“小花猫”，为现场带来了无限的欢笑，孩子们也在欢笑中收获了成功的喜悦。

The whole activity was designed and organized by the teachers, and the little ones were very busy.  Look!  All the dumplings in the bag are quite different. The little ones are all very excited and full of energy.  The children, with their innocent hearts, innocent little hands, and innocent imagination, have made creative dumplings, which has made the traditional "New Year's Day" a unique childlike taste, and the children are more harmonious and closer to the festival.  The flat pieces of dough were handed down in the big and small hands, and dumplings of various shapes were born from the children.  The little dumplings were full of dishes soon.  During the period, many children became cute "little cats", bringing infinite laughs to the scene, and the children also gained joy in success.

经过孩子们忙碌的包水饺，热腾腾的水饺终于出锅啦，孩子们争先恐后品尝着自己的劳动果实，脸上露出灿烂的笑容，欢乐的气氛洋溢在教室的每个角落，在这寒冷的冬季里，香喷喷的饺子让大家感受到爱的温暖，欢声笑语中更渗透着传统文化的精髓。

After the children's busy making dumplings, the hot dumplings finally came out!  The children picked up the spoons and scrambled to taste the "fruits of their labors", with bright smiles on their faces, and a joyous atmosphere overflowing in every corner of the classroom. In this cold winter, the delicious dumplings made everyone feel the warmth of love  The essence of traditional culture is more permeated with laughter.

快乐的“美食”嘉年华活动在喜庆的气氛中结束，孩子们感受到节日的美好，感受到传统文化的魅力，也祝福我们的每位孩子，新的一年，有个更好的开端，在宋幼的校园里，让开心爽朗的笑声洋溢全园！

The happy "Food" Carnival ended in a festive atmosphere. The children felt the beauty of the festival and the charm of traditional culture. They also wished each of our children a better start in the new year.  In Song Ching Ling, let happy laughter overflow the whole park!